๐๐ข๐ญ๐ฅ๐๐ โ
De correcte term is “mond-๐ญ๐จ๐ญ-mondreclame”, niet “mond-op-mondreclame”. โ
โ
De verwarring in deze zin komt voort uit de aanwezigheid van “beademingsdemonstraties”. Bij reanimatie wordt vaak mond-op-mondbeademing toegepast, wat een correcte medische term is. Dit maakt het gebruik van “mond-op-mondreclame” verleidelijk, maar incorrect.โ
โ
“Mond-tot-mondreclame” verwijst naar de informele verspreiding van informatie ๐ฏ๐๐ง ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐จ๐ง ๐ญ๐จ๐ญ ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐จ๐ง. “Mond-op-mondbeademing” is een ๐ซ๐๐๐๐ข๐ง๐ ๐ฌ๐ญ๐๐๐ก๐ง๐ข๐๐ค.
Categoriearchief: Taaltest
Vraag 258: Eindelijk vond ze de ____.
258
๐๐ข๐ญ๐ฅ๐๐ โ
“๐๐ ๐ฐ๐๐ซ๐ ๐ฃ๐๐ค๐จ๐” betekent “de perfecte partner” of “de ideale persoon” voor iemand, meestal in de context van een romantische relatie. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iemand precies de juiste persoon heeft gevonden, degene waarnaar men altijd op zoek was. โ
โ
De uitdrukking โde ware jakobโ wordt met een ๐ค๐ฅ๐๐ข๐ง๐ ๐ฅ๐๐ญ๐ญ๐๐ซ โ๐ฃโ geschreven omdat het hier niet gaat om een eigennaam, maar om een ๐ ๐๐ง๐๐ซ๐ข๐๐ค ๐๐๐ ๐ซ๐ข๐ฉ dat in de loop der tijd een zelfstandige uitdrukking is geworden. Hoewel de oorsprong mogelijk te maken heeft met de Bijbelse figuur Jakob, verwijst de uitdrukking zelf niet meer specifiek naar die persoon, maar naar het concept van de ideale partner. In zulke gevallen wordt het gebruikelijk om de kleine letter te gebruiken.โ
โ
Hier zijn nog enkele veelgebruikte voorbeelden van uitdrukkingen en woorden die oorspronkelijk van eigennamen komen maar nu met een kleine letter worden geschreven:โ
โ
- ๐๐๐ง ๐ฌ๐๐ง๐๐ฐ๐ข๐๐ก – Een broodje belegd met vlees, kaas, etc., genoemd naar John Montagu, de 4e graaf van Sandwich, die graag tijdens het kaarten eten bestelde dat hij zonder bestek kon eten.โ
โ - ๐๐๐ง ๐ก๐จ๐จ๐ฅ๐ข๐ ๐๐ง – Iemand die zich gewelddadig gedraagt, vooral bij sportevenementen, oorspronkelijk afgeleid van de achternaam Hoolihan uit een populaire 19e-eeuwse Engelse komedie over een criminele familie.โ
โ - ๐๐๐ง ๐ฌ๐ข๐ฅ๐ก๐จ๐ฎ๐๐ญ๐ญ๐ – Een schaduwbeeld of omtrek, genoemd naar รtienne de Silhouette, een Franse minister van financiรซn die bekendstond om zijn zuinigheid.โ
โ - ๐๐๐ง ๐๐ข๐๐ฌ๐๐ฅ – Een motor of brandstof genoemd naar de uitvinder Rudolf Diesel.โ
โ - ๐๐๐ง ๐ฉ๐ซ๐๐ฅ๐ข๐ง๐ – Een gevuld chocolaatje, genoemd naar de Franse graaf van Plessis-Praslin, wiens kok deze lekkernij bedacht.โ
โ - ๐๐๐ง ๐๐จ๐ฒ๐๐จ๐ญ๐ญ – Een actie om iets te vermijden of te weigeren als protest, genoemd naar de Ierse landbeheerder Charles Boycott, die werd uitgesloten door zijn pachters.โ
โ - ๐๐๐ง ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐จ๐ซ – Een wijze en betrouwbare raadgever, genoemd naar Mentor, een vriend van Odysseus in de Griekse mythologie.โ
โ - ๐๐๐ง ๐๐๐ซ๐๐ข๐ ๐๐ง – Een gebreid vest, genoemd naar de 7e graaf van Cardigan die zulke vesten droeg.โ
โ - ๐๐๐ง ๐ ๐ฎ๐ข๐ฅ๐ฅ๐จ๐ญ๐ข๐ง๐ – Een executiewerktuig genoemd naar de Franse arts Joseph-Ignace Guillotin, die voorstander was van deze vorm van executie.โ
โ - ๐๐๐ง ๐๐จ๐ฅ๐๐๐ซ๐ญ – Een kort jasje of blazer, genoemd naar de Franse minister Jean-Baptiste Colbert.โ
โ
Deze woorden zijn zo ingeburgerd in het dagelijks taalgebruik dat hun oorsprong vaak niet meer wordt herkend, en ze worden daarom met kleine letters geschreven.
Vraag 257: Is deze zin foutloos? “Ik ben in de bibliotheek. De boeken daar, die met rood papier gekaft zijn, zijn van mij.”
Klik hier om het antwoord te zien
โ๐๐ข๐ญ๐ฅ๐๐ โ
๐๐๐ฉ๐๐ซ๐ค๐๐ง๐๐ ๐๐ข๐ฃ๐ณ๐ข๐ง๐ง๐๐ง ๐ณ๐จ๐ง๐๐๐ซ ๐ค๐จ๐ฆ๐ฆ๐’๐ฌ:โโ
Essentiรซle bijzinnen zonder komma’s specificeren het onderwerp.โโ
Voorbeeld zonder komma’s: โโ
- “Ik ben in de Bibliotheek. De boeken daar die met rood papier gekaft zijn, zijn van mij.” โโ
Betekenis: Alleen de boeken met rood papier zijn van mij.โโ - “De studenten die hard studeren zullen slagen.” โโ
Betekenis: Alleen de studenten die hard studeren, zullen slagen.โโ
โ
๐๐ข๐ญ๐๐ซ๐๐ข๐๐๐ง๐๐ ๐๐ข๐ฃ๐ณ๐ข๐ง๐ง๐๐ง ๐ฆ๐๐ญ ๐ค๐จ๐ฆ๐ฆ๐’๐ฌ:โโ
Extra bijzinnen met komma’s voegen niet-essentiรซle informatie toe.โโ
Voorbeeld met komma’s: โโ - “Ik ben in de Bibliotheek. De boeken daar, die met rood papier gekaft zijn, zijn van mij.” โโBetekenis: Alle boeken in de bibliotheek zijn van mij en gekaft met rood papier.โโ
- “De katten, die altijd buiten spelen, zijn van mijn buurman.” โโ
Betekenis: Alle katten die buiten spelen, zijn van mijn buurman.