A. “Irriteren” gebruikt zonder “aan” met direct object, betekent iemand ergeren.

1. Hij irriteert mij.
2. De constante ruis irriteert de bewoners.

B. “Ergeren” als wederkerend werkwoord met “aan”.

3. Ik erger me aan zijn gedrag.
4. Zij ergert zich aan het lawaai.

C. “Ergeren” als gewoon werkwoord met direct object, zonder “aan”.

5. Zijn gedrag ergert mij.
6. Het lawaai ergert de buren.

D. In “Hij ergert je, toch?” wordt “ergeren” gebruikt zonder “aan” (vorm C).

E. Samenvatting:

• “Irriteren”: nooit met “aan”
• “Ergeren”: met “aan” als wederkerend (zich ergeren aan), zonder “aan” bij direct object

A. De verwarring rondom ‘panini’ in het Nederlands is begrijpelijk.

B. ‘Panini’ is oorspronkelijk het Italiaanse meervoud, ‘panino’ is het enkelvoud.

1. Ik bestel graag een panino met prosciutto.

C. In Nederland wordt ‘panini’ vaak als enkelvoud gebruikt.

2. Deze panini met geitenkaas is heerlijk.

D. Voor het meervoud gebruiken we zowel ‘panini’ als ‘panini’s’.

3. Op het menu staan verschillende panini.
4. We delen twee panini’s tijdens de lunch.

E. Bij twijfel kun je specificeren met ‘broodje(s)’.

5. Mag ik twee paninibroodjes bestellen?

F. Beide meervoudsvormen worden geaccepteerd in het Nederlands.

A. Biologische betekenis van “soort”

In de biologie verwijst “soort” specifiek naar groepen planten of dieren met gemeenschappelijke kenmerken.

1. De soort Panthera leo omvat alle leeuwen.

B. Gebruik van lidwoord in biologische context

Bij het bespreken van biologische soorten wordt vrijwel altijd “de soort” gebruikt.

2. De soort Tulipa gesneriana is een veel gekweekte tulpensoort.

C. Niet-biologisch gebruik

Buiten de biologie zijn zowel “het soort” als “de soort” correct, vaak met subtiele nuanceverschillen.

3. Het soort problemen dat we tegenkomen, vereist creatieve oplossingen. (Licht kritischer)
4. De soort activiteiten die we aanbieden, is geschikt voor alle leeftijden. (Neutraler)

D. Consequent gebruik van bijbehorende woorden

Het is belangrijk om vervolgwoorden af te stemmen op de keuze tussen “het” of “de”.

5. Het soort → dit soort, elk soort, welk soort
6. De soort → deze soort, elke soort, welke soort